venerdì 24 dicembre 2021

SITUAZIONE 1

Prima di scrivere la seconda parte sul futuro di un certo italico turismo a Cuba vi racconto un po' com'e' oggi la situazione nella maggiore delle Antille. Rispetto a quando sono andato via a febbraio dal punto di vista del reperimento di cio' che serve per vivere la situazione e' sicuramente molto migliorata, se non teniamo conto dei costi di cui parlero' in seguito. A febbraio in centro a Las Tunas non capivi dove finiva una coda e dove iniziava l'altra, non c'era un chioschetto di carne aperto, uno di frutta e verdura, non c'era praticamente nulla. Oggi puoi trovare qualche coda nelle tiendas del centro, come le ho sempre trovate in 21 anni di frequentazione dell'isola, magari nella tal tienda salta fuori un certo tipo di galletta, oppure dei wuster quando non il picadillo ma in linea di massima diciamo che molte cose si trovano con una certa facilita'. Fra il fatto di trovarle e il poterle portare a casa c'e' di mezzo pero' una variabile; il prezzo. Tutto e' aumentato in maniera folle, l'impressione e' che al governo, almeno per quanto riguarda questo ambito, la situazione sia letteralmente sfuggita di mano. Per decenni abbiamo scritto che occorreva permette al cubano di avere una attivita' propria senza obbligarlo a lavorare per lo stato ed oggi i risultati sono questi. Se di un certo prodotto c'e' ampieta' di scelta ed e' presente in quantita' importante allora il prezzo si puo' mantenere accessibile, ma se soltanto pochi lo detengono allora quei pochi se lo faranno pagare a peso d'oro. Da noi il prezzo di determinati beni e di molti prodotti lo puo', al limite, fare anche il compratore ma a Cuba lo fa unicamente chi vende, o ti sta' bene oppure te ne vai a mani vuote tanto qualcuno che lo acquista arrivera' subito. Se i salari sono aumentati di 4/5 volte i prezzi hanno subito una ascesa inflattiva anche di 10 volte, ora si parla di alzare nuovamente il salario ma se poi tutto quanto continua ad aumentare e' il classico gatto che si morde la coda. La gente e' incazzata e molto preoccupata, noi stranieri abbiamo il paracadute del cambio informale ma loro sono costretti a ragionare in pesos e questo oggi e' molto complicato. La carne de puerco a Tunas quando sono andato via era a 200 pesos la libbra ma si parlava che poteva, all'Avana, arrivare anche a 300 per fine anno, parliamo di una cifra simile a quanto puo' costare da noi che pero' abbiamo altre possibilita' economiche. Tenete conto che non parliamo di ciccia buona ma di pezzi di maiale che comprendono anche ossa e grasso. Le sigarette sono a 150/180 pesos al pacchetto, i pomodori a 80 alla libbra, andare a mangiare fuori per 2 persone in un ristorante normale mangiando una comida normale vale oramai sui 2000 pesos, con una sola bevanda a testa perche' se fai viaggiare le birre allora il conto sale in modo esponenziale. Questo sicuramente non e' Socialismo ma non e' neanche una economia di mercato, questo e' banditismo allo stato puro. Molti per fine anno ripiegheranno sull'ovejo ma pochi giorni fa fuori Tunas e' stato trovato un sacco con le teste mozzate di decine di cani, non a caso Tifon, il nostro pastore tedesco, di notte oramai dorme in casa perche' non ci si fida piu' a lasciarlo fuori nel patio. Chissa' se quella carne e' proprio di ovejo o e'...qualcos'altro. Chi fa una coda per acquistare qualcosa poi spesso pubblica su Revolico l'offerta di vendita del prodotto stesso a 4/5/6 volte il prezzo con cui lo ha acquistato. Il cubano era abituato a mangiare carne tutti i santi giorni, cosa che per inciso non tutti in Italia si possono permettere, ma oggi acquistare la carne e' diventato un lusso a cui pochi possono accedere, non a caso il picadillo di soia della libreta che si dava al cane perche' faceva schifo oggi appare nella tavola della famiglia. Al mare un plato fuerte di pesce vale da 600 ad 800 pesos e sono fermo a 2 settimane fa perche' nel frattempo magari e' pure aumentato. Quindi le ragioni per l'incazzamento ci sono tutte, nel prossimo pezzo sulla situazione vi raccontero' come una normale famiglia cubana affronta tutto questo.

SPAGNOLO

DIARIO DI BORDO

30 commenti:

  1. CUBADEBATE
    En la tarde de este viernes, la embajada de Cuba en Haití conoció del secuestro por individuos armados de los ciudadanos cubanos residentes en ese país Andrik Alfredo Abad Reinosa y Enides Galano Silva, ambos originarios de Moa, provincia de Holguín.

    Abad y Galano llegaron a Haití a través de contratos individuales de trabajo con la compañía Autoplaza, cuyo propietario informó a la embajada sobre el hecho, ocurrido cuando se dirigían a realizar trámites migratorios. El secuestro fue confirmado también por la Asociación de Cubanos Residentes en Haití.

    La embajada cubana ya notificó a las autoridades haitianas del caso, con el objetivo de encontrar una pronta solución al mismo. Igualmente, mantendrá informados a las contrapartes cubanas correspondientes y familiares, como parte de los procedimientos consulares previstos para estas situaciones.

    RispondiElimina
  2. IDEAWEB
    Movimento di mercato, in entrata, in casa Bra: Manuel Pavesi è un nuovo attaccante dei giallorossi. Presentato così dalla società braidese: “Nato a Borgomanero nel 1997 (la mamma è originaria di Cuba), ha giocato nel Settore Giovanile del Novara. In Serie D, è sceso in campo con le divise di Casale, Legnano, Arconatese ed Rg Ticino. Manuel è a disposizione di mister Roberto Floris per l’impegno casalingo con il Vado, in programma sabato 18/12 alle ore 14,30“. Oggi pomeriggio l’abbiamo incontrato nella sala stampa dell’Attilio Bravi.

    RispondiElimina
  3. PERIODICO 26
    Las Tunas.- Ya están en servicio más de la mitad de las líneas telefónicas fijas cortadas por incendio en central de la Empresa de Telecomunicaciones S.A. (Etecsa) el pasado 16 de diciembre, confirmó este lunes la propia entidad.

    Exactamente está “vivo” el 73 por ciento de la telefonía básica dañada por el siniestro, precisó Etecsa. Además, dijo, el acceso a Internet a través de Wifi público se ha recuperado en un 98 por ciento, los servicios Nauta Hogar en un 65, mientras que están restablecidas todas las pizarras telefónicas privadas de la provincia.

    En estos momentos, añadió, opera la totalidad del equipamiento ubicado en el centro tecnológico, que brinda los diversos servicios de telecomunicaciones, incluyendo su gestión nacional y territorial. Igualmente se recuperan los enlaces por fibra óptica del Balcón de Oriente. Asimismo, destacó, están activas las radiobases, por lo tanto, la telefonía móvil queda totalmente restablecida.

    Lea además

    Incendio en Etecsa: Fuimos al siglo XIX y regresamos al XXI para contarlo (+fotos y videos)

    Con respecto a los servicios empresariales, precisó que se recuperaron los de las sucursales bancarias y cajeros electrónicos del territorio, y trabajan para conectar nuevamente todos los enlaces a terminales de puntos de venta (POS) presentes en establecimientos comerciales, incluyendo el expendio de combustible.

    La empresa aseguró que se mantendrá informando a la población a través de los medios de comunicación masiva y los canales habituales de información.

    ETECSA informa que continúan las labores técnicas para el restablecimiento de los servicios afectados debido al incendio que tuvo lugar en el Centro de Telecomunicaciones de Las Tunas el pasado 16 de diciembre. pic.twitter.com/8fhIC2zlYJ

    — ETECSA (@ETECSA_Cuba) December 20, 2021

    RispondiElimina
  4. GRANMA.IT
    Dopo giornate d’intenso dibattito e attività precedenti, mercoledì 22 è terminato l’8º Periodo di Sessioni dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare (ANPP), nella sua IX Legislatura.
    Con la presenza del leader della Rivoluzione, il Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz, e del Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito e Presidente della Repubblica, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, in omaggio al 60º anniversario della Campagna d’Alfabetizzazione, il Parlamento ha posto nel’agenda del giorno un riconoscimento agli educatori cubani.
    Nella giornata sono state discusse:

    - la resa dei conti del Primo Ministro della Repubblica e del governo provinciale di Sancti Spíritus,

    - la ratificazione degli accordi e Decreti-Leggi adottati dal
    Consiglio di Stato,

    -inoltre l’attualizzazione del cronogramma legislativo, tra i vari temi.

    Elette Aylín Àlvarez García e Karla Santana Rodríguez membri del Consiglio di Stato

    Le deputate Aylín Álvarez García, prima segretaria del Comitato Nazionale dell’Unione dei Giovani Comunisti, e Karla Santana Rodríguez, presidente nazionale della Federazione Studentesca Universitaria, sono state elette membri del Consiglio di Stato dopo la votazione realizzata per coprire gli incarichi vacanti.
    Comunicando i risultati della votazione, Alina Balseiro Gutiérrez, presidente della Commissione Elettorale Nazionale, ha informato che dei 553 deputati presenti nella sessione di martedì 21 tutti hanno esercitato il diritto al voto con il 100% di partecipazione.
    I voti validi scrutati sono stati 552, il 99,82 %, e 550 hanno votato per le due in forma selettiva.
    Le deputate Aylín Álvarez García e Karla Santana Rodríguez hanno ottenuto, 551 voti a favore, per il 99,82 %, ossia più del 50 % dei voti emessi, come stabilisce la Legge Elettorale per rendere valida un’elezione.
    Le due deputate hanno preso possesso dei loro incarichi nel Consiglio di Stato mercoledì 22, una volta conosciuti i risultati. (GM- Granma Int.)

    RispondiElimina
  5. FACEBOOK
    Grazie mille x tutte queste informazioni
    SEBASTIANO

    RispondiElimina
  6. FACEBOOK
    Domanda,sul blog si può ancora commentare o i commenti sono stati disattivati?
    MIRCO B.

    RispondiElimina
  7. hola! come sempre chi non ha santos en la yuma fa veramente troppa fatica. Mercado negro deve essere limitato ma non lo possono fare con la forza perchè se no fanno saltare gli equilibri e pace sociale. Unica opzione che lo sistemerà sarà apertura a empresas mixtas di paesi amici come spagna, canada per dirigere sulla isla produzione di almeno la canasta basica evitando l'importazione totale come avviene oggi. A ver que pasa. chao Enrico

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il problema vero sarà trovare un modo per calmierare i prezzi.

      Elimina
  8. la cosa però che mi impressiona di piu,rispetto ai prezzi di ora, è che non sembra assolutamente abbassato il flusso di presenze in bar o ristoranti,mi dicono discoteche.Se devo essere sincero potrei sbilanciarmi nel dire che quasi quasi vedo piu gente adesso che prima.Come mai?

    RispondiElimina
  9. ‼️El Minsap informa hoy 7️⃣6️⃣ nuevas muestras positivas de #COVID19 en #Cuba‼️
    ✔️964 482 muestras positivas acumuladas
    ✔️19 100 muestras realizadas
    ✔️11 536 661 muestras acumuladas

    ⭕️No se reportan fallecidos en el día

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Covid, il bollettino: 50.599 nuovi contagi, 16mila solo in Lombardia. È il dato più alto della pandemia, Brusaferro: “Maggiore incidenza fra i bambini”

      Elimina
  10. Auguroni di Buon Natale a tutti gli Amici di Cuba

    RispondiElimina
  11. TERZA DOSE
    FSNMLC62 scadGreenPass 30/03 3DoseCovid 06/01 h.10:06 n.11761605,ASL TO3-GIAVENO VIA SEMINARIO 45 POLO SANITARIO GIAVENO ilpiemontetivaccina.it/b

    RispondiElimina
  12. Ciao Milco sono G. Bz ho visto che sei rientrato e tutto ok,,io sono ancora wui a Santiago per in po. Ti volevo solo chiedere se al rientro il Plf si puo fsre anche cartaceo perche ho un problema con il telefonino, immagino te lo diano al check in da compilare.? Ok per il resto si tira avanti,il resto lo leggo sul blog ciao e buo rientro. G.

    RispondiElimina
  13. HIVE
    Ciao @aston.villa, mi piacciono molto questi articoli in cui parli di condizioni di vita reali. Sono molto curioso di conoscere la realtà altrove, lo sono sempre stato, ma senza filtri giornalistici, ma per quanto possibile direttamente da chi le vive quotidianamente.

    Io non vivo più in Italia, da 8 anni oramai, ma questa voglia di conoscere mi è rimasta e penso che molti italiani dovrebbero averne di più senza illudersi di acquisirla andando in vacanza in hotel e resort.

    Grazie quindi di questi racconti.

    Una curiosità, anzi due: che cos'è Revolico di cui parli e quanto vale un peso cubano. Non quanto vale al cambio ufficiale, perché quello posso scoprirlo facilmente anche su internet, ma quanto eventualmente vale su strada, al cambio reale, se esiste, come immagino, un cambio non ufficiale, nero, che però è più reale di quello "reale".
    GARLET

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Garlet
      Racconto quello che vedo, una Cuba che mai I nostri giornali raccontano.
      Un euro al cambio informale vale oggi 85/90 pesos contro i 27 del cambio ufficiale.
      Revolico è un sito on line cubano per la compra/vendita di...tutto.

      Elimina
  14. Hive
    Grazie mille, ho visto, leggendo i tuoi articoli, che abbiamo spesso idee diverse su alcuni principi, ma ho capito fin dall'inizio che, come dici,racconti quel che vedi. Ed è proprio per questo che apprezzo ancor di più i tuoi articoli.

    Penso che non esista una realtà unica, ognuno vive la propria realtà e nessuno conosce davvero la realtà assoluta e quindi non può raccontarla. Ma se ognuno raccontasse la verità per come la vede ci si potrebbe avvicinare, o comunque si potrebbe migliorare il livello della tolleranza, che già non sarebbe poco.

    Grazie per le risposte.
    Garlet

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Credo fermamente che la differenza di modi di vedere le cose arricchisca la discussione a patto di sapere ciò di cui si parla.
      Purtroppo i social hanno conferito una criniera a molti ratones.
      Hive comunque mi sembra Un'isola abbastanza felice da questo punto di vista.

      Elimina
  15. ‼️ El Minsap informa de 125 nuevas muestras positivas de #COVID19 en #Cuba.

    ✅ 964 607 muestras positivas acumuladas
    ✅ 20 040 muestras realizadas en el día
    ✅ 11 556 701 muestras acumuladas

    ⭕️Se lamenta el fallecimiento de 3 pacientes.
    👤La Habana 1
    👤Sancti Spíritus 1
    👤Holguín 1

    ⭕️Edades de los fallecidos:
    1 de 70 a 79 años
    2 de 80 a 89 años

    👨 2 sexo masculino
    👩 1 sexo femenino

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il Covid cresce ancora, il bollettino di Natale: 54.762 nuovi contagi e 144 decessi, indice di positività al 5,65 per cento

      Elimina
  16. STEEMIC
    Tanti auguri di buon Natale a tutti. Qui c'e un caldo speciale oggi,non credo che Babbo Natale possa sopportare la sua solita divisa rossa.
    GUGU

    RispondiElimina
  17. Risposte
    1. Vittoria 1-3 del Chelsea con 2 rigori di...Jorginho 😡😡

      Elimina
  18. ‼️El Minsap informa hoy 1️⃣2️⃣2️⃣ nuevas muestras positivas de #COVID19 en #Cuba‼️
    ✔️964 729 muestras positivas acumuladas
    ✔️18 928muestras realizadas
    ✔️11 575 629 muestras acumuladas

    ⭕️No se lamentan fallecidos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La scelta del lockdown dei non vaccinati in Germania
      A incidere è stata la scelta fatta dalla Germania il 2 dicembre scorso, quando la cancelliera Angela Merkel, a un passo dall’addio, ha deciso il lockdown dei non vaccinati per contrastare il rialzo dei contagi: si erano sfiorati i 74 mila casi giornalieri. La Merkel ha introdotto restrizioni in base alla regola del «2G»: gli spazi pubblici consentiti solo a chi è vaccinato o guarito dal Covid. Ai non vaccinati è stato proibito l’ingresso in negozi, eventi culturali e luoghi del tempo libero come cinema, ristoranti e teatri. Chi non è immunizzato può solo fare la spesa o andare in farmacia.

      Elimina
    2. Non è che ci volesse un genio per capirlo...
      Da 74 mila a 10 mila in un mese.

      Elimina
    3. Covid, i dati: a Santo Stefano 24.883 nuovi casi e 81 decessi. Crolla il numero di tamponi e raddoppia il tasso di positività: è all’11,5%

      Elimina
    4. 👋Ahora actualizamos la situación de la Covid-19🦠 en la provincia🌵 que ayer notificó 2️⃣ nuevos casos, ambos autóctonos y contactos de casos confirmados
      📍Manatí: 1
      📍Puerto Padre: 1
      #ActuaResponsable
      👉😷

      Elimina